Oliwa w zimowej szacie. W głębi po lewej stronie widać Wzgórze Pachołek (100, 8 m wysokości) z charakterystyczną murowaną, neogotycką wieżą widokową ufundowaną przez cesarza Wilhelma I w 1882 r.

Pozdrowienia z Doliny Radości. Pocztówka przedstawia dom gościnny Otto Baumanna, założony w domu młynarza.

Wnętrze restauracji prowadzonej (co najmniej do 1942 r.) przez Oskara Kocka w budynku przy ob. ul. Opata Rybińskiego 18. Kock był właścicielem całego budynku. Budynek ten pochodzi zapewne z ostatniej dekady XIX w. Od pierwszych lat XX w. funkcjonowała w nim kawiarnia i cukiernia "Conditorei und Cafe". Tuż po zakończeniu II wojny światowej otwarto w nim kawiarnię - restaurację "Savoy" .Obecnie lokal nosi nazwę "Burger @ Classic Restaurant".

Fragment Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego, ustanowionego w 1979 r. Obejmuje on fragment wysoczyzny morenowej Pojezierza Kaszubskiego oraz jej strefę krawędziową, bezpośrednio przylegające do aglomeracji gdańskiej od zachodu.

Pocztówka pokazuje fragment Doliny Radości z pensjonatem Freudental funkcjonującym od 1925 r. w willi wybudowanej w 1906 r. Właścicielem pensjonatu był Otto Kamin, który w 1928 r. w pobliżu utworzył zwierzyniec.

Gdańsk - Oliwa 27 VI 1951 r.