Karta z publikacji "Gdańsk w starej rycinie" zawierającej 9 pocztówek z widokami starego Gdańska.

Płomienie pomiędzy budynkiem Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Gdańsku przy ul. Wały Jagiellońskie (obecnie budynek Prokuratury Okręgowej i Apelacyjnej), a kościołem pw. Św. Elżbiety (niewidocznym na zdjęciu). Na pierwszym planie widać chłopca i kilku mężczyzn. W głębi zdjęcia (za płomieniami) znajduje się tłum. Zakaz kopiowania, zasb dostępny w zbiorach IPN, sygnatura: IPNGd-12-2-2-341

Pocztówka pokazuje dawny rynek w Oliwie. Widać kamieniczki przy rynku, wozy ciągnięte przez w konie, przekupki sprzedające swoje towary oraz tramwaj. W głębi Wzgórze Pachołek (100, 8 m wysokości) z charakterystyczną murowaną neogotycką wieżą widokową ufundowaną przez cesarza Wilhelma I w 1882 r.

Tereny widoczne na zdjęciu zostały zagospodarowane po likwidacji fortyfikacji miejskich. Neorenesansowy gmach po lewej stronie pełnił początkowo funkcję komendy głównej gdańskiego garnizonu wojskowego. Po utworzeniu WMG znajdowała się w nim siedziba Wysokiego Komisarza Ligi Narodów, a po wojnie siedziba PPR, potem PZPR, następnie przez kilkadziesiąt lat - siedziba Klubu Studentów "Żak". Obecnie jest to tzw. Nowy Ratusz - miejsce obraz Rady Miasta.

Zdjęcie przedstawia drogę wiodącą na szczyt wzgórza Pachołek (Karlsberg). Na wzgórzu tym na początku XIX w. wzniesiono pawilon widokowy, zaś w 1882 r. - z inicjatywy cesarza Wilhelma I - murowaną, neogotycką wieżę widokową. Pocztówka ukazuje grupę osób, które wypoczywają na łonie natury, w pobliżu drogi prowadzącej do wspomnianego punktu widokowego.

Po południowej stronie Doliny Radości, na zboczu wzgórza podczas jego zalesiania pomiędzy drzewami iglastymi zasadzono brzozy tworzące napis - nazwisko leśnika: "Danz" oraz datę: 1896.