Koperta została wysłana z Banku Ludowego w Osieku i zawiera memorandum o płatności weksla.

Śliwice- duża wieś borowiacka położona w powiecie tucholskim. Na pocztówce widzimy budynek Banku Ludowego, który powstał w 1873 roku z inicjatywy Teofila Krzeszowskiego. Instytucja ta (był to bank spółdzielczy, gdzie akcjonariuszami byli w większości gospodarze-Polacy) odegrała olbrzymią rolę w obronie tych terenów przed germanizacją.

Targ Sienny z fontanną. Widok w kierunki Głównego Miasta, Bramy Wyżnnej, XX-wiecznego budynku Banku. Na miejscu dawnej fosy wzniesiono pomnik Wilhelma I.

Widok na pomnik Cesarza Wilhelma I, Bramę Wyżynną, wieżę Katowni. Po lewej stronie budynek Danzigerhofu, po prawej budynek banku (obecnie Bank NBP). Za bramą widoczny fragment Targu Węglowego. Na kartce opis: Gdańsk - Wysoka Brama Kartka pochodzi z albumu złożonego przez R. Czarlińskiego. Album zawiera 11 kartek pocztowych wydanych przez wydawnictwo Stengel &Co., G.m.b.H, Dresden. Okładka albumu tekturowa, kolor bordo. Na okładce znajduje się napis Gdańsk, dane wydawcy i ozdobne, secesyjne motywy roślinne.

Widok na Bramę Wyżynną (Wysoką Bramę), Wieżę Więzienną, Katownię i budynek banku Rzeszy Niemieckiej. Na bramie, nad wejściem, znajduje się polski orzeł z herbami Gdańska i Prus Królewskich. Po lewej stronie widoczny róg Danzigerhof.

Widok na panoramę Gdańska z Biskupiej Górki. Od lewej widzimy Wysoką Bramę, już nie ma wałów, ale jeszcze nie wybudowano budynku Danzigerhofu, ani budynku Banku Rzeszy. Następnie widoczna Wieża Więzienna z Katownią, kościół św. Jana (na lewo od Kościoła Mariackiego), Kościół Mariacki oraz wieża Ratusza Głównego Miasta.

Widok na Bramę Wyżynną (Wysoką Bramę), Wieżę Więzienną, Katownię i budynek banku Rzeszy Niemieckiej. Na bramie, nad wejściem, znajduje się polski orzeł z herbami Gdańska i Prus Królewskich. Pocztówka z cyklu: Pamiątki polskie w Gdańsku. S.1. wyd. drugie

Widok na pomnik Cesarza Wilhelma I, z tyłu, na drugim planie budynek banku Rzeszy (obecnie NBP). Z lewej strony obrazu Brama Wyżynna.

Widok na pomnik Cesarza Wilhelma I, z tyłu, na drugim planie budynek banku Rzeszy (obecnie NBP). Z lewej strony obrazu Brama Wyżynna i fragment Wieży Więziennej.

Widok na Wieżę Więzienną i Katownię z ulicy Okopowej. Obecnie w miejscu, gdzie stoi obserwator/malarz stoi budynek Banku NBP.

Nowy gmach Banku Rzeszy przy ulicy Okopowej (Karrenwall) i pomnik Wilhelma I.

Budynek banku zbudowano w latach 1905 - 1906, jako Reichsbank - Hauptstelle Danzig, czyli oddział zachodniopruski Banku Rzeszy w Gdańsku. Od 1923 r. - bank centralny Wolnego Miasta Gdańska Bank von Danzig.

Restauracja Schroedera i należące do niej budynki widoczne są tu od strony płd.-zach. Na polanie stanął w 1922 r. dom należący do polskiego banku i stoi do dzisiaj (Jaśkowa Dolina 63). Ulica w bok na prawo to Na Wzgórzu.